Cuny Janssen: Yoshino

Depuis ce jour-là,

lorsque j'ai vu les cimes des arbres en fleurs dans les montagnes de Yoshino, mon cœur a laissé mon corps derrière lui", écrit le poète japonais Saigyõ au 12e siècle. Et en effet, les flancs des montagnes de Yoshino, plantés de plus de 30 000 cerisiers, devaient déjà offrir à l'époque le spectacle époustouflant qui en fait aujourd'hui encore un témoignage éloquent de cet aménagement harmonieux de la nature luxuriante par l'homme, si caractéristique du Japon. Depuis plus de 1400 ans, les temples, les flancs de montagne et la rivière de la préfecture de Nara font donc partie du calendrier des pèlerinages bouddhistes à la saison des cerisiers en fleurs au printemps ; autrefois, l'aristocratie venait, aujourd'hui Yoshino est une attraction touristique populaire.
Cuny Janssen n'a pas seulement rassemblé 19 grandes photographies au format horizontal de Yoshino, mais a également inclus dans son livre de photos inhabituel une petite anthologie de poésie japonaise composée par Jos Vos, que le spécialiste hollandais du Japon conclut par son essai de voyage "Un renard à Yoshino". Dans Yoshino, elle renforce le calme et l'ambiance contemplative de ses photographies par une sélection de poésie pétillante qui chante les louanges de ce lieu de nostalgie japonais.