Ben de Biel: Elegantly Wasted / Ritter Butzke Berlin

"¡Baila sobre ello" o "ven y déjate llevar" y "tu cerebro necesita urgentemente unas vacaciones"! Estas eran las palabras de los folletos de Ritter Butzke y el resultado es, por supuesto, "De la euforia al agotamiento". Ritter Butzke fue fundado por Johannes von Jena en 2006, cuando buscaba un local para fiestas temporales en las instalaciones vacías de la fábrica Aqua Butzke Werke, en la calle Ritterstraße de Kreuzberg. El club funcionó ilegalmente desde principios de 2007 hasta 2009, fue cerrado por las autoridades y reabrió legalmente en 2010. "Era probablemente el mayor club ilegal del mundo", dice Johannes von Jena. En la década de 2010, "Berlín es considerada la ciudad donde se reinventó la cultura de la fiesta del siglo XXI", como explica Max Dax en su entrevista con Johannes von Jena y Ben de Biel. Las series fotográficas de este volumen fueron tomadas por Ben de Biel, que lleva fotografiando en Ritter Butzke desde el principio. Esto no sólo estaba mal visto en los clubes, sino que estaba prohibido. Sin embargo, Ben de Biel, que regentaba el legendario Maria am Ostbahnhof, era alguien muy arraigado en el ambiente y lo aceptaba, sobre todo porque todos los visitantes eran conscientes de que estaban siendo fotografiados por él. En los años 90, fotografió por primera vez la escena okupa de Friedrichshain: "10 años después, mis viajes nocturnos en taxi a casa desde el Club Maria. Entonces empecé a fotografiar fiestas yo mismo en Ritter Butzke, porque era la cultura de club que me había traído a Berlín hacía más de 35 años. También sabía que nadie había fotografiado clubes berlineses hasta ese punto antes que yo, y tenía un enfoque muy personal... Sabía que la cultura de club es una parte esencial de Berlín". Thomas Wochnick también escribió sobre la exposición "Elegantly Wasted" en Urban Spree (14/11 - 20/12/25) en el TAGESSPIEGEL el 21/11/25: "Si te paras en la exposición de la galería Urban Spree ... básicamente miras este mundo desde fuera. Y lo haces, porque no hay otra manera, con una mirada voyeurista ... Por un lado, puedes sentir cómo tu propia mirada se convierte en intrusa. Por otro lado, sin embargo, también percibes la calma con la que el fotógrafo se mueve por este mundo, no como un cuerpo extraño, sino como parte de la gente que baila. Ningún otro fotógrafo ha logrado esto de forma comparable".